らく熊 
Appleは、WWDC 2025における「Apple Intelligence」の発表において、開発者向けのツールと、ユーザー向けの多言語翻訳機能に焦点を当てる予定です。AirPodsを使ったリアルタイム翻訳も含まれます。
WWDC直前の最新リークによると、昨年のApple Intelligenceの発表を受けて、今年のWWDC 2025ではあまり大きな動きがないと予想されていました。
しかし、Bloombergの報道によると、Appleは今回、Apple Intelligenceにおいて2つの大きな柱と、2つの小さな焦点を持っているとされています。
ユーザー向けの主要な注目点は「翻訳」です。Apple Intelligenceは、iOS、iPadOS、macOSのより多くの部分で翻訳機能を提供する予定です。特に、以前報じられていたように、メッセージアプリの自動翻訳、さらには通話のリアルタイム翻訳に対応すると見られています。
また、AppleはAirPodsを使用した会話のリアルタイム翻訳機能の導入にも取り組んでいるとされ、過去の報道では、この機能が話されている言語を自動認識するとも伝えられています。
もう一つの大きな焦点は開発者向けです。Appleは、GenmojiやWriting Toolsで使用されているのと同じAIツールを、開発者にも提供する予定です。
Apple Intelligenceの小さな焦点の1つは、Genmojiです。WWDC 2025では、既存の標準絵文字を組み合わせて新しいイメージを作成できるように、Genmojiに小さなアップグレードが加えられると見られています。
これらの機能に加えて、Appleはショートカットアプリ（Shortcuts）にもアップグレードを施し、Mac、iPhone、iPadでより簡単に自動化が行えるように新たなツールが追加されると予想されています。
これらの新機能はすべて、macOS、iOS、iPadOSの大幅なデザイン刷新とともに発表される見通しです。すべては、6月9日に行われるWWDCのオープニング基調講演で明らかになる予定です。